免责声明

法律声明

生效日期:2026年11月13日

本法律声明(以下简称“本声明”)适用于JW (Cayman) Therapeutics Co. Ltd(“药明巨诺”)及其直接或间接控制的、依据中华人民共和国(为本声明之目的,包括香港特别行政区、澳门特别行政区及台湾地区)法律法规设立或今后不时设立的境内法律实体(合称“药明巨诺中国”“我们”)。目前药明巨诺中国包括上海药明巨诺生物科技有限公司、上海药明巨诺生物医药研发有限公司、苏州药明巨诺生物科技有限公司、上海明聚生物科技有限公司等。药明巨诺中国有权根据业务发展不时调整前述成员范围,调整后的成员清单以本平台届时公示为准。就本平台的运营与个人信息处理而言,上海药明巨诺生物科技有限公司为主要的平台运营者与个人信息处理者;涉及药明巨诺中国其他成员的具体处理活动,以该成员另行提供的告知为准。

欢迎访问药明巨诺中国官方网站(www.jwtherapeutics.com, 以下简称“本平台”)。访问者在进入、浏览或使用本平台前,应仔细阅读本声明。访问者继续使用本平台,即视为已阅读、理解并同意本声明;如不同意,应停止使用。

第一条 信息的使用性质——非推广、非医疗建议

本平台提供的信息仅用于一般性知识普及、新闻报道及非推广目的。本平台面向的访问者包括但不限于药明巨诺中国员工、医疗卫生专业人士、合作伙伴、患者及公众。本平台任何内容均不构成对任何药品、医疗器械或治疗方案的推广、招揽、要约或医疗建议,亦不构成诊断或治疗依据。 访问者不应基于本平台信息作出健康相关决定;如有健康问题,应咨询具备资质的医疗卫生专业人士。

本平台提及的产品适应症、用法用量及可及性,以经中国药品监管部门批准的产品说明书及当地法律法规为准。本平台不构成对未获批适应症或超说明书使用的推荐。

第二条 无保证及责任限制

我们努力纳入准确和及时的信息,但对于本平台所载信息的准确性、完整性、时效性,不作任何明示或默示的保证、声明或陈述。我们保留随时变更、更正或终止本平台全部或部分内容的权利,无需另行通知。

在法律允许的最大范围内,对于访问者因访问、使用或无法使用本平台,或因依赖本平台内容而产生的任何直接、间接、附带、后果性或惩罚性损失,药明巨诺中国及其董事、员工、顾问不承担赔偿责任。本条不排除或限制依照适用法律不得排除或限制的任何责任。

本平台医疗相关信息仅作为知识提供,在任何情况下均不取代专业医疗指导,亦不构成医疗建议或诊断意见。访问者依据本平台信息采取或不采取行动的风险由访问者自行承担。

第三条 第三方链接

本平台可能包含通向第三方网站、公众号、小程序或其他网络资源的链接,仅为便利访问者而设。提供链接不构成我们对第三方内容的认可、同意或保证。 第三方网络资源的可用性、内容及个人信息处理实践由该第三方独立负责,我们不承担任何责任。访问者离开本平台后,应查阅第三方的法律声明与隐私政策。

第四条 知识产权

本平台的文字、图表、图片、版面设计、商标、标识及其中所载内容的知识产权归药明巨诺中国或其关联方所有,或已获得合法授权。“药明巨诺”“JW Therapeutics”“ ”及相关标识为药明巨诺的商标。本条不授予任何明示或默示的商标许可。

未经我们事先书面许可,不得复制、转载、传播、修改、创建衍生作品、镜像、批量抓取或以商业目的使用本平台任何内容,不得去除权利标识,不得以误导、仿冒、未经收取按暗示合作或背书的方式使用本完整内容或设置链接。法律另有规定的合理使用不受此限。

第五条 语言

本声明以中文版本为准。如提供其他语言译本,仅为便利目的;译本与中文版本不一致的,以中文版本为准。法律法规、监管公告、产品说明书或其他正式文件另有规定的,从其规定。